Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל irini

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - irini

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 21 עד 40 מ קרוב ל610

1 2 3 4 5 6 7 •• 22 •••

5 שפת המקור Franco Franco nome do meu pai <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Î¦ÏÎ¬Î½ÎºÎ¿ ÙØ±Ø§Ù†ÙƒÙˆ ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚³ Franco
222 שפת המקור ÐŸÐ ÐžÐ˜Ð—Ð’Ð•Ð–Ð”Ð: * Ð’ÑŠÐ·Ð´ÑƒÑˆÐ½Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ€ÐµÑÐ¾Ñ€Ð¸ * Ð’Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¿Ð¸ ... ÐŸÐ ÐžÐ˜Ð—Ð’Ð•Ð–Ð”Ð: Ð’ÑŠÐ·Ð´ÑƒÑˆÐ½Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ€ÐµÑÐ¾Ñ€Ð¸ * Ð’Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¿Ð¸ * Ð¥Ð¸Ð´Ñ€Ð¾Ñ„Ð¾Ñ€Ð½Ð¸ ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð±Ð¸ ÐŸÑ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° ÐšÐ°Ð·Ð°Ð½Ð»ÑŠÐº, Ð¾Ñ„Ð¸Ñ - ÑƒÐ»."Ð Ð¾Ð·Ð¾Ð²Ð° Ð´Ð¾Ð»Ð¸Ð½Ð°" Ñ‚ÐµÐ»/Ñ„Ð°ÐºÑ Ð’Ð˜Ð”/Ð¢Ð˜ÐŸ ÐšÐžÐ” ÐÐÐŸÐ Ð•Ð–Ð•ÐÐ˜Ð• ÐžÐ‘Ð•Ðœ Ð“Ð Ð£ÐŸÐ˜ Ð’Ð¥ÐžÐ”Ð¯Ð© Ð”Ð•Ð‘Ð˜Ð¢ Ð˜Ð—Ð¥ÐžÐ”Ð¯Ð© Ð”Ð•Ð‘Ð˜Ð¢ Ð¿Ñ€Ð¸ 6 Ñ‡Ð°ÑÐ° ÐÐÐ›Ð¯Ð“ÐÐÐ• ÐœÐžÐ©ÐÐžÐ¡Ð¢ ÐžÐ‘ÐžÐ ÐžÐ¢Ð˜ Ð¢Ð•Ð“Ð›Ðž Ð ÐÐ—ÐœÐ•Ð Ð˜ Ð´Ð°Ð½Ð¾ ÑƒÑÐ¿ÐµÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ Ñ‚ÐµÐ·Ð¸ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð¸. Ð‘Ð›ÐÐ“ÐžÐ”ÐÐ Ð¯ Ð’Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Production Manufactures: Air-compressors,Water pumps.... Î•ÏÎ³Î¿ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ¹Î±ÎºÎ¿Î¯ ÏŒÏÎ¿Î¹
11 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Lido e apagado Lido e apagado <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Letto e cancellato. Read and deleted. Î‘Î½Î±Î³Î½Ï‰ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ ÎºÎ±Î¹ Î´Î¹ÎµÎ³ÏÎ±Î¼Î¼ÎÎ½Î¿ Przeczytane i usuniÄ™te ÐŸÑ€Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÐµÐ½Ð¾ Ð¸ Ð¸Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ‚Ð¾ Lu et effacÃ©
8 שפת המקור alma gÃªmea alma gÃªmea <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Î±Î´ÎµÏÏ†Î® ÏˆÏ…Ï‡Î® anima gemella Ã¢me soeur Suflet pereche anima gemella
21 שפת המקור JOYCE BRUCE; DINA EMILIANO JOYCE BRUCE; DINA EMILIANO QUERO ESTES NOMES TRADUZIDOS PARA FAZER TATUAGENS... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו JOYCE BRUCE; DINA EMILIANO Î¤Î–ÎŸÎ«Î£ ÎœÎ Î¡ÎŸÎ¥Î£ ÎÎ¤Î™ÎÎ‘ Î•ÎœÎ™Î›Î™Î‘ÎÎŸ ×’×œ ×“×•×™×“×™××Ÿ Ø¬ÙˆÙŠØ³ Ø¨Ø±ÙˆØ³ ØŒ Ø¯ÙŠÙ†Ø§ Ø¥ÙŠÙ…ÙŠÙ„Ø§Ù†Ùˆ ã‚¸ãƒ§ã‚¤ã‚¹ã€€ãƒ–ãƒ«ãƒ¼ã‚¹ï¼›ãƒ‡ã‚£ãƒŠã€€ã‚¨ãƒŸãƒªã‚¢ãƒŽ ÐÐžÐˆÐ¡ Ð‘Ð Ð£Ð¡ ; Ð”Ð˜ÐÐ Ð•ÐœÐ˜Ð›Ð˜ÐˆÐÐÐž
10 שפת המקור Ti Amo Tanto Ti Amo Tanto Ti amo .... <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Î£' Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Ï€Î¿Î»Ï Te amo demais Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ Te dua mire shume ti amo tanto te dua shume
39 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Se nÃ£o tens fÃ© no destino, o destino ... Se nÃ£o tens fÃ© no destino, o destino tem fÃ© em ti. תרגומים שהושלמו (ÎšÎ¹) Î±Î½ Î´ÎµÎ½ ÎµÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¹ÏƒÏ„Î· ÏƒÏ„Î· Î¼Î¿Î¹ÏÎ±, Î· ... ××£ ×× ××™× ×š ×ž××ž×™×Ÿ ×‘×’×•×¨×œ, ×”×’×•×¨×œ ×ž××ž×™×Ÿ ×‘×š ØØªÙ‰ ÙˆØ¥Ù† ÙƒÙ†Øª Ù„Ø§ ØªØ¤Ù…Ù† Ø¨Ø§Ù„Ù‚Ø¯Ø±, ÙØ§Ù„Ù‚Ø¯Ø± ÙŠØ¤Ù…Ù† Ø¨Ùƒ Etiamsi non credis fato å¦‚æžœä½ ä¸ç›¸ä¿¡å‘½é‹ï¼Œå‘½é‹ç›¸ä¿¡ä½ ã€‚
20 שפת המקור Larissa:cheia de alegria Larissa: cheia de alegria <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules תרגומים שהושלמו Î›Î±ÏÎ¯ÏƒÏƒÎ±: Î³ÎµÎ¼Î¬Ï„Î· Ï‡Î±ÏÎ¬
17 שפת המקור Divisi ma sempre uniti Divisi ma sempre uniti UtilizaÅ£i acest link [/link] dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti : http://romanian.typeit.org AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו DivisÃ©s mais toujours unis. Divited but always united. Divididos mas sempre unitos. Divididos, pero siempre unidos Î”Î™Î‘Î™Î¡Î•ÎœÎ•ÎÎŸÎ£ ÎœÎ‘ Î Î‘ÎÎ¤Î‘ Î•ÎÎ©ÎœÎ•ÎÎŸÎ£ Geteilt, aber immer vereint. DivizaÅ£i dar Ã®ntotdeauna uniÅ£i. Divisi, sed semper uniti BÃ¶lÃ¼nmÃ¼ÅŸ ama daima birleÅŸik. Ð ÐÐ—Ð”Ð•Ð›Ð•ÐÐ«, ÐÐž Ð’Ð¡Ð•Ð“Ð”Ð Ð•Ð”Ð˜ÐÐ«
20 שפת המקור MACACO CANETA ESTOJO MACACO CANETA ESTOJO <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו Monkey Pen Set
22 שפת המקור Î‘Î³Î¬Ï€Î·ÏƒÎµ Î¼Îµ Î³Î¹'Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹. Î‘Î³Î¬Ï€Î·ÏƒÎµ Î¼Îµ Î³Î¹'Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹. תרגומים שהושלמו Love me for what I am. æ„›æˆ‘ï¼Œå°±æ˜¯è¦æŽ¥å—çœŸæ£çš„æˆ‘ã€‚ ç§ã®ã‚ã‚Šã®ã¾ã¾ã‚’æ„›ã—ã¦ãã ã•ã„
55 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Î§Î¬Î¹ Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î§Î¬Î¹, Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚, ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î¬; ÎœÎµ Î»ÎÎ½Îµ Î£Ï€ÏÏÎ¿. ÎšÎ±Î»ÏŽÏ‚ Î®ÏÎ¸ÎµÏ‚. Î‘Ï€ÏŒ Ï€Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹; just chat. very easy... i guess. תרגומים שהושלמו Hi, how are you
101 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Î”ÎµÏ‚ ÎÎ½Î± Î¬Î»Î»Î¿ ÎºÎ»Î¹Ï€ Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ .... Î”ÎµÏ‚ ÎÎ½Î± Î¬Î»Î»Î¿ ÎºÎ»Î¹Ï€ Ï€Î¿Ï… ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ laptop ÏƒÎ¿Ï… Ï„Î¹ Î¼Î¿ÏÏ†Î® ÎÏ‡ÎµÎ¹, Ï„Î¹ ÎºÎ±Ï„Î¬Î»Î·Î¾Î· ÎÏ‡ÎµÎ¹. ÎšÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Î¯Î´Î¹Î± Î²Î¬Î»Îµ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ ÎºÎ»Î¹Ï€Î¬ÎºÎ¹ Ï„Î·Ï‚ Î–Î±Ï‡Î¬ÏÏ‰Ï‚. original: des ena allo klip pou exeis sto laptop sou ti morfi exei, ti katalixi exei. Kai tin idia bale sto klipaki tis zacharos laptop left un-transcriped since it's usually written so תרגומים שהושלמו Check a clip
114 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Etymologiarum sive Originum DE HAERESIBVS IVDAEORVM. [1] Iudaei confessores interpretantur. Multos enim ex his sequitur confessio, quos antea perfidia possidebat. Î ÏÎ¿ÎµÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Ï€Î¿ Ï„Î¿ 8Î¿ Î²Î¹Î²Î»Î¹Î¿ ÎºÎµÏ†Î±Î»Î±Î¹Î¿ 4 Ï„Î¿Ï… Etymologiarum sive originum Ï„Î¿Ï… Î™ÏƒÎ¹Î´Ï‰ÏÎ¿Ï… Ï„Î·Ï‚ Î£ÎµÎ²Î¹Î»Î»Î·Ï‚ תרגומים שהושלמו (Books of) Etymologies or the Beginnings
14 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". kammia stavro mou. kammia stavro mou. תרגומים שהושלמו None my Stavros
83 שפת המקור Tattoo for me back Learn from yesterday, live today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop forgiving. תרגומים שהושלמו Î¤Î±Ï„Î¿Ï…Î¬Î¶ Î³Î¹Î± ÎµÎ¼ÎÎ½Î± Ï€Î¯ÏƒÏ‰ ØªØ¹Ù„Ù‘Ù… Ù…Ù† Ø£Ù…Ø³, Ø¹Ø´ ÙŠÙˆÙ…Ùƒ, ÙˆØ£Ù…ÙÙ„ Ù„ØºØ¯Ø§Ù‹. Ø§Ù„Ù…Ù‡Ù… Ø£Ù† Ù„Ø§ ØªØªÙˆÙ‚Ù‘Ù Ø¹Ù† Ø§Ù„ØµÙ‘ÙØ ×˜××˜×• Aprenda del ayer... Disce a heri, Ð–Ð¸Ð²Ð¸ ÑÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½ÑÑˆÐ½Ð¸Ð¼ Ð´Ð½ÐµÐ¼... çæƒœä»Šæ—¥ï¼Œè°¨è®°æ˜¨æ—¥ï¼Œå±•æœ›æ˜Žæ—¥ ä»Šæ—¥ã«ç”Ÿãã‚ˆã€ ×—×™×™×” ××ª ×”×™×•×, ×œ×ž×“ ×ž×”××ª×ž×•×œ ×•×§×•×•×” ×œ×ž×—×¨ Ø¹Ø´ Ø§Ù„ÙŠÙˆÙ….... Î–Î®ÏƒÎµ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ±, Î¼Î¬Î¸Îµ Î±Ï€ÏŒ .... çæƒœä»Šæ—¥ï¼Œè¬¹è¨˜æ˜¨æ—¥ï¼Œå±•æœ›æ˜Žæ—¥ In diem hodiernum vivas, ex die ... Î¶á¿‡ á¼•Î½ÎµÎºÎµÎ½ Ï„á¿†Ï‚ á¼¡Î¼á½³ÏÎ±Ï‚ Ï„á¿†Ï‚ Î½á¿¦Î½... Ð–Ð¸Ð²ÐµÐ¹ Ð·Ð° Ð´Ð½ÐµÑˆÐ½Ð¸Ñ Ð´ÐµÐ½, ÎœÎ¬Î¸Îµ Î±Ï€' Ï„Î¿ Ï‡Ï„ÎµÏ‚, Î¶Î®ÏƒÎµ Ï„Î¿ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ±, ÎÎ»Ï€Î¹Î¶Îµ Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Î±ÏÏÎ¹Î¿. dÃ¼nden ders al,bugÃ¼nÃ¼ yaÅŸa
188 שפת המקור What about now? What about today? What if you're... What about now? What about today? What if you're making me all that I was meant to be? What if our love never went away? What if it's lost behind words we could never find? Baby, before it's too late, What about now? תרגומים שהושלמו Î“Î¹Î±Ï„Î¯ ÏŒÏ‡Î¹ ÏƒÎ®Î¼ÎµÏÎ±;
6 שפת המקור Sponsors Sponsors List of users who gave points to other users תרגומים שהושלמו ä¿è¨¼äºº Ð¡Ð¿Ð¾Ð½ÑÐ¾Ñ€Ð¸ Sponsorer Sponsorzy Ø±Ø¹Ø§Ø© Sponzori Patrocinadores Î§Î¿ÏÎ·Î³Î¿Î¯ èµžåŠ©äºº à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤¯à¥‹à¤œà¤•à¥‹à¤‚ Sponzori Sponsorer Sponsorit SponzoÅ™i Sponsors ìŠ¤í°ì„œ ØØ§Ù…ÛŒØ§Ù† Sponzori Borge Ð˜Ð²ÑÑÐ½ Ñ‚ÑÑ‚Ð³ÑÐ³Ñ‡Ð¸Ð´ Valedors

1 2 3 4 5 6 7 •• 22 •••